Egyptian Office Gift Culture: Collections, Farewells and Promotions
In this article
If you have worked in an Egyptian office for more than a month, you have met the envelope that travels from desk to desk. This guide to office gift culture in Egypt explains how the team collection works, and how to handle farewells, promotions, weddings and new babies without awkwardness.
In Egyptian offices, colleagues usually pool money for big moments like a wedding, a new baby, a promotion or a farewell, then buy one meaningful gift together, signed "from the team". A personalized wooden plaque, a leather gift box or an engraved notebook from Giftaty works well as a shared gift because it carries the person's name and a line from everyone.
How office gift culture in Egypt works
Egyptian workplaces are social places. People share breakfast, ask about each other's mothers and remember who is getting engaged. Gifting follows the same logic: it is less about the object and more about showing that the team noticed. That is why most office gifts in Egypt are group gifts. One colleague buying something expensive for another can look odd, while a gift from "everyone in accounts" feels warm and safe.
The moments that usually trigger a collection are the big life and career events: a wedding or katb el ketab, a new baby, a promotion, a colleague leaving for another company or travelling abroad, and retirement. Smaller moments, such as birthdays or International Men's Day, are usually handled with a card, a sweet treat on the desk or a small individual gift. If you are wondering what is appropriate for one colleague, our guide to suitable gifts for colleagues covers the everyday rules; this article is about the shared moments.
A quick note for expats joining an Egyptian team: you are not expected to know all of this on day one. Watch who organises the first collection, contribute the suggested amount, and sign the card warmly. That is all anyone expects.
The office collection explained (el lamma)
In Egyptian Arabic the collection is often called el lamma: literally "the gathering". Someone, usually a close colleague of the person being celebrated or the team's natural organiser, announces that the team is collecting for a gift and suggests an amount. An envelope, or nowadays a WhatsApp message with a transfer number, goes around. When it is done, the organiser buys the gift and a card goes round for signatures.
How much does each person put in?
There is no national rule, and it changes with salaries and the occasion. What matters is that the organiser suggests one amount for everyone at the same level and makes it easy to give less or nothing. Many teams keep it modest for peers and a little higher for once-in-a-career moments like retirement. A simple example: if 12 colleagues each give EGP 150, the team has EGP 1,800, enough for a leather gift box with a matching card, or a wooden plaque plus an engraved notebook.
Who organises, and what does the organiser do?
The organiser keeps a private list of who has contributed (only to avoid asking twice), chooses or shortlists the gift, collects the names to be signed, and makes sure the gift arrives before the day. If you organise often, rotate the role, so the same person is not always chasing money.
The card that goes around the desks
The signed card is half the gift. Leave room for short lines from each person, and if your team is spread across branches, collect messages on WhatsApp and add them to a free QR message card, which every Giftaty gift can include.
Farewell gifts for a colleague: resignations, moves and retirements
Farewells are where office gifting in Egypt becomes emotional. Someone who sat next to you for five years is leaving for a new company, moving to the Gulf with their family, or retiring after decades. The farewell gift for a colleague should help them remember the team, so names, dates and inside-the-office words matter more than price.
When a colleague moves to a new job
Keep it warm and useful: an engraved notebook or a metal card holder for the new desk, with a line like "Accounts will miss you, Karim". If they are moving abroad, choose something light and easy to pack, such as a leather wallet, a key ring or a card holder. Our list of new job gift ideas has more desk and commute picks.
When a colleague retires (el maash)
Retirement is usually the largest collection of the year, and the gift should feel like a keepsake. A wooden plaque engraved with the years of service and a thank-you line, or a premium leather gift box, both work well. Browse the retirement gifts collection for more, and pick the "Retirement" theme in the Studio if you want the words written for you.
Engraved wooden plaqueYears of service and a thank-you line from the teamFrom EGP 349
Leather gift box, 3 itemsBelt, wallet and key ring, each engraved; a generous team giftFrom EGP 1,249
Engraved wooden notebookFor the new desk, with their name in Arabic or EnglishFrom EGP 349
Engraved metal card holderSlim, RFID-blocking, easy to pack for a moveFrom EGP 299
Find more ideas in the farewell gifts in Egypt collection.
Promotion gifts at the office: what is right
A promotion gift is the trickiest office gift, because it can look like flattery. The rules most Egyptian teams follow quietly are simple:
- Congratulate in words first. A message or a few words in the morning meeting is enough for most promotions.
- Give as a group, never alone. If the person is now your manager, an individual gift can be misread. A small team gift is safe.
- Wait for the official announcement. Celebrating a rumour embarrasses everyone.
- Keep it modest and useful. Something for the new desk or the new office is ideal: an engraved notebook, a card holder, or an achievement 3D LED lamp with an Arabic quote and the date of the promotion.
If the promoted colleague is a close friend, you can of course add a personal gift outside work. Inside the office, the group gift keeps things clean. For the bigger picture of company-paid gifts at year end, see our corporate gifts planning guide.
Weddings and new babies in the team
These are the happiest collections. For a colleague's wedding, many teams collect for one shared gift for the new home, delivered before the wedding or brought to the office after the honeymoon. A plaque with the couple's names and wedding date, or a set for the new kitchen, works far better than five separate small gifts. For more on what suits each wedding stage, read our guide to wedding and katb el ketab gifts.
For a new baby, the gift goes to the family, so think about the parents as much as the baby: a name keepsake for the nursery, or a photo gift for later. Our newborn baby gifts guide covers what parents actually use. Send it when the colleague is back or to their home with a card, and keep the same collection amount you used for the last baby in the team.
Keeping it fair and inclusive
The office collection works only when everyone feels comfortable. A few habits keep it that way:
- Same occasion, same treatment. The junior who gets married deserves the same collection as the manager who gets married.
- Private and voluntary. Never announce who did not pay. A simple "anyone who would like to join" is enough.
- Mind budgets. Interns and new hires may earn far less; let them sign the card even if they cannot contribute.
- Respect beliefs. Mixed teams celebrate each other's occasions; keep gifts neutral and avoid anything a colleague would not use.
- Keep a light record. A note of past occasions and amounts stops arguments about "what we did last time".
For the smaller yearly moments, such as celebrating colleagues on International Men's Day, see our ideas for simple celebrations at work.
Ready "Work & colleagues" designs in Giftaty Studio
Finding words that suit the whole team is often harder than choosing the gift. Giftaty Studio has a library of more than 12,000 ready designs in total, with up to 31 themes per product, and the "Work & colleagues" theme is made for exactly these moments (there are also "Retirement", "Wedding", "New baby" and "Thank you" themes). Each theme has three English and three Egyptian-Arabic designs. Open a product such as the engraved notebook, tap the "customize it yourself" button, choose the theme in the Templates tab, change the name and words, and check the live preview. Some products, such as photo string lights and silhouettes, keep their own hand-made designs. Read more about the Studio ready designs.
How ordering a team gift works
Share the occasion, a suggested amount and a deadline of three or four days.
Choose the gift, add the name and the team's line, and send the order.
Every gift is made to order after you approve the preview, so reply quickly.
Usually 3–7 business days after approval, to an office or home address in any governorate.
Collecting for someone who is leaving soon? Set a short deadline for contributions, then order immediately. If the last day is too close, give the card on the day and let the gift follow to their home, with a note that it is on its way.
Frequently asked questions
How much does each person usually contribute?
There is no fixed amount in Egypt. The organiser suggests one amount for everyone at the same level, usually modest for peers and a little higher for retirement or a wedding, and anyone can give less or simply sign the card.
What is a good farewell gift for a colleague?
Something personal they will keep: an engraved wooden plaque, a notebook or card holder with their name, or a leather gift box for a bigger collection. Add a line from the team and a signed card.
Should the manager contribute more?
Many managers choose to give a little more or cover the card, but it should be their choice, not an expectation. What matters is that the manager follows the same private, voluntary rules as everyone else.
Is it okay to give a gift to a newly promoted boss?
Yes, as a small group gift after the official announcement. An individual gift to your new manager can be misread, so keep personal gifts outside the office.
Can the gift be delivered to the office?
Yes. Giftaty delivers to office or home addresses in every governorate, usually 3–7 business days after you approve the design. Order 7–10 days before the date.
Plan the office gift together
One collection, one great gift, one card from the whole team.


